Tour du monde / Jour 6: Old & New Delhi

Voyages

Tour du monde / Jour 6: Old & New Delhi

Par  | 
--// Partie 7 sur 20 dans la série Le tour du monde en 22 jours (2013) //--   

Deuxième journée dans ce pays coloré qu’est l’Inde… Aujourd’hui, nous commençons la visite par Old Delhi, une partie très animée de la ville !

Second day in this colorful country that is India … Today we start the tour with Old Delhi, a bustling part of the city.

tourdumonde6 (16)

9:00, nous rencontrons notre guide à l’hôtel et nous dirigeons vers la première visite de la journée: la mosquée Jama Masjid, construite en 1656 par l’empereur mongol Shah Jehan. Hélas, la ville est remplie de brouillard aujourd’hui (certains avions et trains ont même été annulés, apparemment), du coup la visibilité n’est pas des meilleures. Cependant, nous admirons quand même cette oeuvre d’art… pieds nus, on commence à avoir l’habitude !

9:00, we meet our guide at the hotel and head to the first visit of the day: Jama Masjid, built in 1656 by the Mongol emperor Shah Jehan. Unfortunately, the city is filled with fog today (some planes and trains were even canceled, apparently), so the visibility is not the best. However, we still admire this work of art … barefoot, we begin to get used to it!

tourdumonde6 (54)

tourdumonde6 (56)

tourdumonde6 (57)

tourdumonde6 (58)

tourdumonde6 (60)

tourdumonde6 (59)

tourdumonde6 (61)

tourdumonde6 (62)

tourdumonde6 (64)

tourdumonde6 (63)

tourdumonde6 (65)

tourdumonde6 (66)

tourdumonde6 (67)

tourdumonde6 (70)

tourdumonde6 (69)

tourdumonde6 (71)

tourdumonde6 (68)

Nous parcourons ensuite Old Delhi d’une manière typique et peu fatigante (en tout cas pour nous): en rickshaw, ou cyclo-pousse! Même si il faut avoir le coeur bien accroché avec le trafic et l’état des routes, on s’est vraiment senti immergés dans une ville qui n’a vraiment rien à voir avec tout ce que nous connaissons dans notre monde occidental aseptisé. Nous traversons ainsi tout le quartier de Chandni Chowk et ses nombreux marchés.

Then we travel to Old Delhi in a typical and little tiring way (at least for us): rickshaw ! Even if you must have the heart well hung with traffic and road conditions, we truly felt immersed in a city that really has nothing to do with what we know in our sanitized Western world. We therefore experience all of Chandni Chowk neighborhood and its markets.

tourdumonde6 (72)

tourdumonde6 (73)

tourdumonde6 (74)

tourdumonde6 (75)

tourdumonde6 (77)

tourdumonde6 (76)

tourdumonde6 (78)

tourdumonde6 (79)

tourdumonde6 (80)

tourdumonde6 (81)

tourdumonde6 (82)

tourdumonde6 (83)

tourdumonde6 (84)

tourdumonde6 (85)

tourdumonde6 (87)

tourdumonde6 (88)

tourdumonde6 (89)

tourdumonde6 (5)

tourdumonde6 (6)

tourdumonde6 (90)

tourdumonde6 (1)

tourdumonde6 (86)

tourdumonde6 (3)

tourdumonde6 (4)

Suite de la visite, direction maintenant le tombeau de Gandhi, dont on vient juste de fêter l’anniversaire de la mort, le 30 janvier. Un endroit très apaisant.

Following the visit, direction now the tomb of Gandhi, of which Indians had just celebrated the anniversary of the death on 30 January. A very soothing place.

tourdumonde6 (11)

tourdumonde6 (7)

tourdumonde6 (8)

tourdumonde6 (9)

Nous nous rendons ensuite sur un site magique, classé au patrimoine mondial de l’humanité, le tombeau de Humayun, immense mausolée en grès rouge et marbre blanc, dont on dit que l’architecture a inspiré la construction du Taj Mahal. Un endroit fortement apprécié par les écoles, apparemment !

Then we go to a magic world heritage site, Humayun’s Tomb, an immense mausoleum of white marble and red sandstone, which is said to have inspired the construction of the Taj Mahal. A place highly visited by schools, apparently!

tourdumonde6 (12)

tourdumonde6 (13)

tourdumonde6 (14)

tourdumonde6 (15)

tourdumonde6 (18)

tourdumonde6 (17)

tourdumonde6 (19)

tourdumonde6 (21)

tourdumonde6 (20)

tourdumonde6 (22)

tourdumonde6 (24)

tourdumonde6 (26)

tourdumonde6 (25)

tourdumonde6 (23)

tourdumonde6 (27)

tourdumonde6 (28)

tourdumonde6 (29)

Ouf, enfin une pause, au restaurant Chor Bizarre. Pas trop la bouche en feu pour une fois, ça mérite d’être souligné !

Phew, finally a break at Chor Bizarre restaurant. Not too spicy for once, it should be highlighted!

tourdumonde6 (30)

tourdumonde6 (31)

tourdumonde6 (32)

Pour digérer, une dernière visite pour la journée, celle du Qutab Minar, un minaret haut de 72 mètres construit comme une tour de victoire par les musulmans en 1199.

To digest, a final visit for the day, the Qutab Minar, a 72 meter-high minaret built as a victory by the Muslims in 1199.

tourdumonde6 (34)

tourdumonde6 (35)

tourdumonde6 (38)

tourdumonde6 (41)

tourdumonde6 (37)

tourdumonde6 (36)

tourdumonde6 (39)

tourdumonde6 (42)

tourdumonde6 (40)

tourdumonde6 (43)

tourdumonde6 (46)

tourdumonde6 (48)

tourdumonde6 (47)

tourdumonde6 (45)

Après cette journée bien chargée, rien de telle qu’une bonne soirée à l’hôtel… Sans wifi, car il coûte vraiment trop cher ! (environs 10€ l’heure, aie aie!). Alors, à demain, direction Agra !

After this busy day, we will enjoy a good night at the hotel … Without wifi because it is way too expensive! (about 10 € per hour, outch!). So, see you tomorrow, in Agra!

tourdumonde6 (52)

tourdumonde6 (53)

Et vous, connaissez-vous New Delhi?

Navigation - Articles de la série :

<< Tour du monde / Jour 5: New Delhi
Tour du monde/ Jour 7: New Delhi – Agra >>


4 commentaires

  1. Vero

    1 février 2013 à 17 h 51 min

    La honte, faire payer le net alors que le prix de la chambre est déjà surement à 3 chiffres ! Lol alors que dans un ** ici, le net est gratuit… mais je te l’avais dit devant le Javanais que tu serais surprise par les tarifs !

  2. Guiseppina Sorce sur Facebook

    1 février 2013 à 17 h 12 min

    😉 merci profites en un maxxx wawww

  3. Julie Anciaux sur Facebook

    1 février 2013 à 17 h 35 min

    SuperbeS photos! !

  4. SylvainDGX

    1 février 2013 à 18 h 39 min

    Tes photos sont magnifiques !

laissez un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *